Your new tab has been saved at /volume1/www.abbeloosdirk.be/webrootv1505/photos/.
Please copy it to /volume1/www.abbeloosdirk.be/webrootv1505//img/, or to img/ within the template folder you're using.
Use the Back button on your browser to return to the previous page and create your other tab.